Installer le stack *arr sur seedbox : Sonarr, Radarr, Bazarr, Prowlarr

La plupart des tutos vous montrent comment installer le stack *arr sur un NAS Synology ou un PC à la maison. C'est bien, mais ça a un coût : chaque opération traverse votre LAN, et les hardlinks entre seedbox et NAS sont impossibles (filesystems différents). Résultat : vous dupliquez les fichiers, vous doublez l'espace disque, et le seeding finit par tomber.

La solution *arr sur seedbox, c'est tout le contraire : tout se passe sur la même machine, dans le même datacenter. Sonarr dialogue avec rTorrent en localhost. Les hardlinks sont natifs (même filesystem). Rclone ne rapatrie que ce dont le NAS a vraiment besoin pour Plex.

Les vrais avantages concrets :

• Hardlinks parfaits : même filesystem, même volume. Un épisode téléchargé peut rester dans le dossier downloads/ (pour le seeding) ET apparaître dans media/series/ (pour Plex) sans duplication. Vous économisez 50% d'espace disque et votre ratio reste intact.
• Latence zéro : Sonarr parle à rTorrent en 127.0.0.1. Pas de passage par le routeur, pas de timeout. Les opérations qui prenaient 10s en LAN en prennent 100ms en localhost.
• Bande passante interne : le renommage, le déplacement des fichiers, tout ça se fait à la vitesse du disque datacenter (plusieurs Gbps). Votre fibre résidentielle n'est pas sollicitée.
• Le NAS reste propre : il ne fait que lire pour Plex. Pas de Docker *arr, pas de conflit de ports, pas de charge CPU.

Le schéma simplifié : la seedbox télécharge via rTorrent → les *arr renomment et rangent localement → rclone rapatrie la bibliothèque finale vers le NAS pour Plex.

Avant de vous lancer, il faut vérifier que votre hébergeur seedbox propose les applications *arr en 1 clic dans son panel. C'est devenu un standard chez les hébergeurs modernes, mais toutes les offres ne se valent pas.

Rendez-vous dans votre panel seedbox (l'interface web de gestion) et cherchez une section "Apps", "Software", "Install" ou "App Store". C'est là que vous allez pouvoir installer Sonarr, Radarr, Bazarr et Prowlarr en quelques clics.

On commence toujours par Prowlarr. Pourquoi ? Parce que Prowlarr est le chef d'orchestre des indexers : il centralise tous vos trackers (c411, AB, BTN, 1337x…) et les pousse automatiquement vers Sonarr, Radarr et Bazarr. Si vous installez Sonarr en premier, vous devrez tout recommencer une fois Prowlarr en place.

Dans le panel de votre seedbox :

1. Allez dans Apps (ou Software, Install, selon l'hébergeur)
2. Cherchez Prowlarr dans la liste
3. Cliquez sur Install
4. Attendez 1-2 minutes (l'hébergeur provisionne le service, configure le reverse proxy)
5. Une URL d'accès apparaît : généralement https://username.seedboxhost.com/prowlarr

Ouvrez l'URL dans votre navigateur. Vous tombez sur l'interface Prowlarr. Connectez-vous avec les identifiants de votre seedbox (l'hébergeur a généralement mis en place un reverse proxy avec Basic Auth pour protéger vos apps).

À ce stade, Prowlarr tourne, mais il est vide. Aucun indexer configuré, aucune app connectée. C'est l'objet de l'étape suivante.

Maintenant qu'on a Prowlarr installé, on lui ajoute les indexers (les trackers sur lesquels on va chercher les torrents). Prowlarr supporte des centaines de trackers publics et privés en natif.

1. Dans Prowlarr, cliquez sur Indexers dans le menu
2. Cliquez sur Add Indexer (bouton en haut à gauche)
3. Dans la fenêtre de recherche, tapez le nom du tracker (ex. c411, AB, BTN)
4. Cliquez sur le tracker dans la liste → formulaire de configuration
5. Renseignez les credentials requis (varie selon le tracker) :
   • Cookies : pour c411, AB… copier-coller depuis votre navigateur
   • Passkey / API key : généralement dans votre profil du tracker
   • Username + password : certains trackers acceptent l'auth basique
6. Cliquez sur Test : doit afficher une coche verte
7. Cliquez sur Save

Prowlarr est prêt avec ses indexers. On passe à Sonarr, qui gère toute la partie séries TV : quand une nouvelle version apparaît sur un des titres que vous suivez, Sonarr la trouve via Prowlarr, dit à rTorrent de la télécharger, puis la renomme proprement dans votre dossier series/.

Étape 1 : Installer Sonarr

1. Dans le panel seedbox : Apps → Sonarr → Install
2. Attendez 1-2 minutes
3. Ouvrez l'URL : https://username.seedboxhost.com/sonarr
4. Connectez-vous

Étape 2 : Connecter Sonarr à Prowlarr

Bonne nouvelle : la plupart du temps, Prowlarr pousse automatiquement les indexers vers Sonarr dès qu'il le détecte. Mais vérifiez dans Sonarr > Settings > Indexers : vos indexers doivent apparaître. Sinon, retournez dans Prowlarr > Apps > Add Application > Sonarr et configurez la liaison (URL : http://localhost:8989, API key : dans Sonarr > Settings > General).

Étape 3 : Connecter Sonarr à rTorrent

C'est l'étape critique. Sonarr doit pouvoir dire à rTorrent : "télécharge-moi cet épisode".

1. Dans Sonarr : Settings > Download Clients
2. Cliquez sur + pour ajouter un client
3. Choisissez rTorrent (ou qBittorrent selon votre seedbox)
4. Remplissez :

Cliquez sur Test. Vous devez voir : Connection successful. Si erreur, vérifiez le port exact de ruTorrent dans votre panel seedbox (souvent affiché dans les infos de l'app).

Étape 4 : Configurer Media Management (hardlinks + root folder)

C'est LA config critique pour bénéficier des hardlinks. Allez dans Settings > Media Management.

Le Root Folder dépend de votre hébergeur. Structure typique sur Seedbox.io / Ultra.cc :

• /home/username/downloads/ : où rTorrent télécharge
• /home/username/data/media/series/ : où Sonarr range les séries (hardlinké depuis downloads)
• /home/username/data/media/films/ : pareil pour les films (Radarr)

Étape 5 : Test

1. Allez dans Series > Add New
2. Cherchez une série (ex. une doc Linux légale)
3. Choisissez la qualité voulue, cliquez Add
4. Allez dans Activity > Queue : vous devriez voir un torrent en train de télécharger dans rTorrent
5. Ouvrez ruTorrent dans un autre onglet : le torrent apparaît bien avec la catégorie tv-sonarr

Radarr, c'est Sonarr pour les films. La procédure est quasi identique : install, connexion à Prowlarr (automatique), connexion à rTorrent, media management avec hardlinks. Vous allez aller vite.

Étape 1 : Installer Radarr

1. Panel seedbox : Apps → Radarr → Install
2. URL : https://username.seedboxhost.com/radarr

Étape 2 : Vérifier les indexers

Dans Radarr > Settings > Indexers, vos indexers doivent déjà être là (Prowlarr les a poussés automatiquement). Si non, retournez dans Prowlarr > Apps > Add > Radarr.

Étape 3 : Connecter Radarr à rTorrent

Mêmes paramètres que Sonarr, avec une seule différence : la catégorie.

Étape 4 : Media Management

Même principe que Sonarr :

• Use Hardlinks instead of Copy : ACTIVÉ
• Rename Movies : Yes
• Root Folder : /home/username/data/media/films

Le scheme de renommage Radarr recommandé est : {Movie Title} ({Release Year})/{Movie Title} ({Release Year}) [{Quality Full}]. Ça donne un dossier par film, avec le nom propre et la qualité en suffixe. Plex adore ce format.

Étape 5 : Test

1. Movies > Add New
2. Cherchez un film (ex. Big Buck Bunny, libre de droits)
3. Add
4. Vérifiez dans Activity > Queue que le film est en train d'être récupéré

Bazarr complète Sonarr et Radarr en gérant les sous-titres. Il scanne votre bibliothèque, détecte les fichiers sans sous-titres, et va les chercher auprès de providers comme OpenSubtitles, Addic7ed ou Subscene. Tout en arrière-plan.

Étape 1 : Installer Bazarr

1. Panel : Apps → Bazarr → Install
2. URL : https://username.seedboxhost.com/bazarr

Étape 2 : Connecter Bazarr à Sonarr

1. Dans Bazarr : Settings > Sonarr
2. Cochez Enabled
3. Renseignez :

Pour récupérer l'API key Sonarr : ouvrez Sonarr, Settings > General > Security > API Key. Copier-coller dans Bazarr. Cliquez Test : doit afficher vert. Save.

Étape 3 : Connecter Bazarr à Radarr

Même procédure que pour Sonarr, mais :

• Port : 7878 (Radarr)
• Base URL : /radarr
• API key : Radarr > Settings > General > API Key

Étape 4 : Configurer les providers de sous-titres

1. Dans Bazarr : Settings > Providers
2. Cliquez sur + pour ajouter un provider
3. Choisissez 3-4 providers complémentaires :

Étape 5 : Configurer les langues

1. Settings > Languages
2. Créez un Languages Profile nommé "FR-EN"
3. Ajoutez : Français (priority 1), English (priority 2)
4. Cochez Hearing-impaired si vous voulez les sous-titres pour malentendants en fallback
5. Appliquez ce profil à toutes vos séries et films (Bazarr propose une option "Apply to all")

Bazarr va immédiatement scanner votre bibliothèque et télécharger les sous-titres manquants. Pour une bibliothèque de 500 épisodes, comptez 20-30 minutes. Ensuite, tous les nouveaux épisodes seront sous-titrés automatiquement au fil de l'eau.

Le stack *arr est en place. Avant de vous lancer dans des téléchargements massifs, on va vérifier que toute la chaîne est saine, puis on prépare le rapatriement vers votre NAS pour Plex.

Test 1 : Santé de chaque service

Test 2 : End-to-end (le vrai test)

1. Dans Sonarr, ajoutez une série de test (distribution Linux vidéo légale, par exemple)
2. Forcez une recherche : bouton loupe "Automatic Search" sur l'épisode voulu
3. Sonarr doit trouver un release, l'envoyer à rTorrent
4. Ouvrez ruTorrent : le torrent est là, catégorie tv-sonarr, en cours de DL
5. Attendez la fin du DL
6. Vérifiez que le fichier apparaît dans /home/username/data/media/series/[Serie]/Season 01/
7. Vérifiez via SSH que c'est un hardlink (pas une copie) :

$ ls -li /home/username/downloads/[Serie]/episode.mkv
123456 -rw-r--r-- 2 user user 500M Apr 20 14:32 episode.mkv

$ ls -li /home/username/data/media/series/[Serie]/Season\ 01/
123456 -rw-r--r-- 2 user user 500M Apr 20 14:32 Serie - S01E01.mkv

Préparation du rapatriement vers NAS

Votre stack *arr tourne sur seedbox. Mais Plex, c'est sur votre NAS à la maison. Il faut rapatrier les fichiers finaux pour que Plex les lise. L'outil standard pour ça : rclone, qui synchronise à haute vitesse depuis la seedbox vers le NAS.

2 stratégies possibles :

• Rclone sync (copie) : tous les X minutes, rclone copie le contenu de data/media/ vers le NAS. Simple, mais duplique les fichiers.
• Rclone mount (montage à la demande) : le NAS monte le dossier seedbox en réseau. Plex lit directement depuis la seedbox. Plus élégant, mais dépend de votre fibre pour le streaming.

La structure de dossiers que les *arr ont créée est déjà prête pour ça :

/home/username/
├── downloads/           # rTorrent DL, seeding
│   └── [torrents en cours de DL/seed]
│
└── data/
    └── media/           # Source Plex (à rapatrier)
        ├── series/
        │   └── Nom Serie/
        │       └── Season 01/
        │           └── Nom Serie - S01E01.mkv  (hardlink)
        └── films/
            └── Nom Film (2024)/
                └── Nom Film (2024) [1080p BluRay].mkv  (hardlink)